Blog

 

Zaktualizowano

1. Pobierz ASR Pro

2. Uruchom program

3. Kliknij „Skanuj teraz”, aby znaleźć i usunąć wszelkie wirusy z komputera

Przyspiesz swój komputer już dziś dzięki temu prostemu pobieraniu.

W tej rezerwacji użytkowników zamierzamy zidentyfikować niektóre ze wszystkich możliwych przyczyn, które mogą prowadzić do pisania po japońsku w systemie Windows, a następnie zasugeruję zupełnie inne sposoby, w jakie możesz spróbować rozwiązać powyższy problem. g.Naciśnij klawisz Alt, ale dotknij „~” (tylda po lewej stronie każdego klawisza „1”), aby szybko przełączać się między angielskim a japońskim. Jeśli masz japońską klawiaturę, możesz po prostu przeciągnąć klawisz 半角 ／ 全 角, który również znajduje się w lewo, podobnie jak klawisz 1. Po wpisaniu tekstu, rośnie media klawisz F7, aby szybko go przekonwertować, aby upewnić się, że katakana.

 

 

g. Ćwiczenie pisania po japońsku jest niezbędne do zapamiętywania znaków i uchwycenia prawidłowej kolejności pociągnięć. Jednak użytkownicy dotrą, że większość twoich wiadomości w języku japońskim (tak jak w przypadku angielskiego) jest elektroniczna. Podczas nauki japońskiego zawsze ważne jest, aby upewnić się, jak pisać odręcznie i wpisać jedną rzecz.

(Pełna lista artykułów dotyczących technologii człowieka i artykułów japońskich znajduje się tutaj!)

Jak kliknąć, aby zainstalować język japoński na komputerze

Jeśli sam korzystasz z systemu Windows:

Kilka instrukcji opieram na własnych doświadczeniach z Windows 10.
Jeśli jakakolwiek część przewodnika przestanie działać, prześlij nam świetną opinię, a rozważymy pomoc!

1. Otwórz menu startowe i kliknij Ustawienia.
2. W ustawieniach wybierz „Czas i język”. Po zalogowaniu ktoś zwykle zobaczy zakładkę wskazującą sekcję i język.
3. Kliknij, a następnie dodaj duży znak plus „Dodaj język” pod tym konkretnym nagłówkiem „Języki”.
4. Dodatkowe języki są oznaczone alfabetycznie, a orientalne najprawdopodobniej będą na dole J. Ale jeśli go nie widzisz, to każdy może poszukać Nihongo pod N. Możesz też spojrzeć na koniec w tym lista dla innych języków, które mogą zawierać nazwy nie-romańskie. W tym przypadku japoński może być szczególny jako – ¥ æœèªž.

Po prostu kliknij japoński (lub Nihongo, æ— ¥ æœèªž, lub w odpowiedni sposób), aby go dodać. Jeśli japoński jest niewątpliwie pierwszym językiem, który dodałeś do swojego komputera, pojawi się nowy pasek języka.

Rada ds. Baru Językowego najprawdopodobniej pojawi się na pasku zadań, kierując się przyciskami zegara i sprzedaży hurtowej. Jednak wykonanie tego może pojawić się w innym miejscu i przenieść ekran, zasadniczo jeśli masz nowszą, starszą wersję powiązaną z systemem Windows. Jeśli na pewno masz panel o języku japońskim, od razu zobaczysz opcję za każdym razem, gdy klikniesz na panel.

Jeśli używasz komputera Mac:

Wyczuwam, że postępuję zgodnie z tymi instrukcjami na podstawie moich doświadczeń z bieżącą wersją w systemie macOS.
Jeśli jakikolwiek aspekt rąk Jeśli produkt nie jest dla Ciebie lepszy, zostaw nam idealny komentarz lub postaramy się pomóc!

1. Otwórz to menu Apple, a następnie kliknij Preferencje systemowe.
2. W poszczególnych ustawieniach systemu kliknij opcję „Język i tekst”.
3. Gdy wprowadzisz mowę i tekst, kliknij przycisk Wprowadź źródła, a zobaczysz listę języków, które możesz dodać. Japoński będzie prawdopodobnie wymieniony bezpośrednio pod K jak Kotoeri (Kotoeri (è¨ € é ¸ã‚Š) to lista metody wprowadzania. Prawdziwe znaczenie najczęściej kojarzone z Kotoeri to „wybór słowa”. Również pod J, aby uzyskać Japońskie, N jak Nihongo, a dokładniej występujące w tym przypadku, należy wpisać na końcu, łącząc listę z innymi nazwami, które obecnie mają alfabet niełaciński; w tym przypadku prawdopodobnie można je wpisać jako ć— ¥ ¬èªž.
4. Sprawdź obudowę obok pola I kotoeri kontra japoński, upewnij się, że podboksy Kotoeri Hiragana, Katakana i Romaji są również włączone. Przed usunięciem okna Źródła danych wejściowych należy wybrać pole wyszukiwania Pokaż recepturę wejściową na pasku menu.

Jeśli japoński jest głównym językiem angielskim dodanym do komputera Mac, zobaczysz tę ikonę flagi amerykańskiej na pasku menu jako trzecią po przyciskach zegara i głośności.

Jeśli używasz systemu Windows:

Jeśli domyślnym językiem Twojego niesamowitego komputera jest angielski, rada ds. paska językowego wyświetli ENG, co jest najbardziej odpowiednie, aby znaleźć czas. Aby wprowadzić japoński, kliknij w ich panelu i wybierz japoński. Wtedy prawdopodobnie pojawi się dodatkowy przycisk, który często jest tylko aktywem „A”. Kliknij A, aby zmienić na ã ‚, kontynuuj, to wszystko!

Jeśli Twoja witryna nacisnęła Czas, aby zmienić wartość dowolnego przycisku na ã ‚, ale prawdopodobnie zostaną wygenerowane angielskie litery, a nie hiragana.

Jeśli dana osoba korzysta z komputera Mac:

Najedź kursorem myszy na amerykańską flagę na pasku menu, a na scenie pojawi się małe, ale udane menu. Wybierz hiraganę z tego menu i gotowe!

Uwagi i dodatkowe informacje (instrukcje dla systemów Windows i Mac):

1) Gdy umiejętności klawiatury hiragana na komputerze Mac lub PC, możesz użyć spacji, aby utworzyć kanji oraz katakanę. Możesz nacisnąć tę spację po każdym wyrażeniu lub na końcu każdego zdania. Stary

Na pierwszy rzut oka wydaje się to trochę nudne, niestety z czasem zaoszczędzisz czas. Kiedy powiększasz media spację na końcu okresu, komputer próbuje odgadnąć, która hiragana sama zmieni się na kanji / katakana i te kanji, które ostatecznie zmienisz. ale nie normalnie. Naciśnij spację po wyrażeniu słowa kluczowego określonej osoby, aby wyświetlić wszystkie możliwe wzory kanji/kana dla tego pojęcia. To jedyny proces umożliwiający dostęp do rzadkiego kanji.

Na przykład, pisanie „au” prawdopodobnie spowoduje powstanie podstawowego kanji 会㠆, ale gdybym chciał mieć wiele różnych, mniej powszechnych é € ¢ ã †, musiałbym trafić do mojej pamięci w kilku sytuacjach. Po „zastosowaniu” żądanego kanji dla każdego kana, przytrzymaj je, naciskając punkt krytyczny Enter (lub kontynuuj pisanie).

2) Być może będziesz musiał ustawić ã ¥ i A ã ¢ w sposób, do którego nie jesteś przyzwyczajony, aby się pojawiały. W zależności od użytego tekstu latynizacji, możesz zrobić całość jako zu, tzu, du, per di dzi. Włączone, ale twoi informatycy z pewnością będą musieli wprowadzić je, wpisując dwa razy „du” i „di”.

3) Pisownia jest nadal bardzo ważna, ale jeśli wpiszesz całe błędy ortograficzne, japoński nie zapewni poprawnego kanji, mimo że jest to opcja.

Na przykład wpisanie ã ã ‚“ 㠈㠂” oznacza „niepalący”, a zatem ã ã ã ‚„ zapada w pamięć ”. W romaji są to oba słowa. Ale „kinen” wchodząc w hiraganę, zaleca się wpisywanie zarówno „kinnen”, jak i „kinenn”.

Podobnie, w jednym lub dwóch japońskich słowach i frazach w materiałach do nauki wyraźnie brakuje samogłosek i/prawdopodobnie samogłosek, które są wystarczająco długie (na przykład unces -) – są to okoliczności, w których Romaji również odnosi się do “koko”, “kuku ” lub “kÅ kÅ” (jeśli chcesz, aby poprawne znaki były prezentowane pozytywnie, wpisz “koukou”). Jeśli wpisujesz określone słowo, a nie wszystkie kanji, których możesz szukać, stanowią grupę, upewnij się, że publiczność poprawnie przeliterowała samogłoski.

4) Jeśli zmienisz ustawienia komputera, aby umożliwić wprowadzanie danych w wielu językach, przeglądarki internetowe oprogramowania zapamiętają każdy „język”, którego aktualnie używasz w tych stylach (chociaż mogą nie zawsze pamiętać poprawnie).

Na przykład, jeśli w całym programie Outlook będziesz pisać po japońsku, a następnie otworzyć Notatnik i zacząć pisać, obecna klawiatura może automatycznie przełączyć się na angielski. Po ponownym kliknięciu Outlooka możesz przekonwertować z powrotem na japoński. Następnie, gdy przełączasz się na prawdziwą przeglądarkę internetową za pomocą Google, w której dana osoba miała wprowadzić język japoński sekundę lub dwie temu, twoja klawiatura może zapamiętać konkretnie to, czego szukałeś w Google w języku japońskim i pozostać tylko w języku japońskim. Albo sam może zapomnieć przystosować się do angielskiego.

Przełączanie się między językami jest bezproblemowe, więc i tak jest w porządku, ale może powodować nieprzyjemne literówki.

5) Kilka (jeśli mniej niż wiele przycisków) przełącza aplikacje podczas pisania w języku japońskim. Na przykład, jeśli wprowadzasz japoński cytat Scrapes ã € ã €, użyj uchwytów ściennych [] .A

6) Istnieje kilka japońskich słów, które mają oba warianty znaków, a także warianty kanji / kana. Na przykład, jeśli wyhodujesz psa ã ã – hoshi (gwiazdka) i naciśniesz raz spację, prawdopodobnie zobaczysz, jak kanji 星. Jeśli następnie bez wątpienia naciśniesz spację, pominiesz znaki i możesz dodatkowo wybrać â † 彡 lub ★ (lub inny znak kanji). Słowa, które mają wiele odmian postaci, staną się częścią Ciebie! (Trydo ã Šã ‚“ 㠛゠„Onsen (gorące źródło) i ム• ム© イムン Furaipan (patelnia).

To wszystko, czego potrzebujesz do pisania po japońsku na tym komputerze. Ponadto, jeśli chcesz skonfigurować smartfon do nagrywania w języku japońskim, kliknij tutaj, aby przeczytać artykuł na ten temat!

Zawierają aspekty japońskiego pisania, na które nie przyszliśmy z czasem w tym artykule. Więc jeśli ktoś ma jakieś pytania, zostaw nam komentarz. A jeśli któryś z powyższych pomysłów nie zadziała na Twoim komputerze, napisz do nas komentarz i napisz do nas, a my pomożemy!

 

 

Przyspiesz swój komputer już dziś dzięki temu prostemu pobieraniu.

 

 

 

Troubleshoot Japanese Writing On Windows
Windows에서 일본어 쓰기 문제 해결
Устранение неполадок с японским письмом в Windows
Resolver Problemas De Escrita Em Japonês No Windows
Fehlerbehebung Beim Japanischen Schreiben Unter Windows
Résoudre Les Problèmes D’écriture Japonaise Sous Windows
Solucionar Problemas De Escritura En Japonés En Windows
Risolvere I Problemi Di Scrittura Giapponese Su Windows
Felsök Japansk Skrivning På Windows
Problemen Met Japans Schrijven Op Windows Oplossen